The Competitive Workforce Act will make it easier for LGBT individuals and those whose gender identity may differ from the norm to find jobs and places to live.