The man accused of coordinating the murder of a UNF employee from his jail cell has been charged with attempted escape from jail and criminal mischief, according to the Jacksonville Sheriff’s Office. Court...