Movie Review: 'Straight Outta Compton' portrays Ice Cube and Dr. Dre’s unrealistic, picture-perfect version of events, but that shouldn’t deter you from watching this satisfying hip-hop biopic.