“When They See Us” is a four-part series about police brutality and injustice inflicted on five teenage boys in 1989. The series is based on a true story, and it’s told from the perspective of the...